jueves, 28 de febrero de 2013

miércoles, 27 de febrero de 2013

Lunettes.


Os presento a 'Cerilla'. ¿Qué vestido elegís?
I present you to 'Match'. What dress do you prefer?
Je vous présente à 'Allumette'.  Quelle robe préférez-vous?

martes, 26 de febrero de 2013

Quasimodo.


Mi desayuno en mi pantalón.
My breakfast in my pants.
Mon petit déjeuner dans mon pantalon.
♥♥♥
Cliquéame. ClickMe. CliqueSurMoi.

lunes, 25 de febrero de 2013

Citron.


¿Dónde posamos el dedo? Somos unos vagos.
Where are we going? Lazy people.
Où allons-nous? Les gens paresseux.

domingo, 24 de febrero de 2013

Poulpe.


Mi carta está volando.
My letter is flying.
Ma lettre est en vol.

sábado, 23 de febrero de 2013

Poires.


Casa de estudiantes.
Students house.
Une maison d'étudiants.

viernes, 22 de febrero de 2013

Turquoise.


¿Os gusta el café? Yo soy de chocolate.
Do you like coffee? I'm of chocolate.
Vous aimez le café? Je suis du chocolat.

jueves, 21 de febrero de 2013

Gôuter.


Aumentando la familia.
Increasing family.
En augmentant la famille.

miércoles, 20 de febrero de 2013

Feu.


Trenzado.
Braided.
Tressage.

martes, 19 de febrero de 2013

Mrino.


No es ningún secreto. Colecciono cojines. 
Éste, el más especial por las manos que lo hicieron.
Millones de gracias a la Anita más adorable del planeta.
♥
It's no secret. I collect cushions.
Ce n'est pas secret. Je collectionne des coussins.

lunes, 18 de febrero de 2013

Pelouse.


Tendiendo las alitas.
Hanging up little wings.
En étendre les petites ailes.

domingo, 17 de febrero de 2013

Bécquer.


Feliz no cumpleaños.
Un-birthday.
Joyeux non anniversaire.

sábado, 16 de febrero de 2013

Sang.


Hace frío. Fuera, no dentro.
It´s cold. Out, not inside.
Il fait froid. Dehors, non à l'intérieur.

viernes, 15 de febrero de 2013

Cidre.


Pan+Queso de Cabra+Mermelada de Frambuesa+Pimienta.
Bread+Goat Cheese+Raspberry Jam+Pepper.
Pain+Fromage de Chèvre+Confiture de Framboises+Pepper.

jueves, 14 de febrero de 2013

Baiser.


Maldito y maravilloso amor.
Damn and wonderful love.
Maudite et merveilleux amour.

♥♥♥

miércoles, 13 de febrero de 2013

Pigeon.


Las odio. 
DAMN COLORED CLOTHESPINS. I hate them.
MAUDITES ÉPINGLES DE COULEURS. Je les déteste.

martes, 12 de febrero de 2013

Escaliers.


Primer día de clase.
The first day of class.
Le premier jour de classe.

lunes, 11 de febrero de 2013

Père-Lachaise.


No lamento nada.
I don't regret anything.
Je ne regrette rien.

domingo, 10 de febrero de 2013

Neige.


Tarde de domingo.
Sunday evening.
Une soirée de dimanche.

sábado, 9 de febrero de 2013

viernes, 8 de febrero de 2013

Clavier.


'Pausa' para un chocolate.
Chocolate break.
Pause pour un chocolat.

jueves, 7 de febrero de 2013

Shoguizo.


Como en casa.
Like at home.
Comme chez moi. Merci de famille!

miércoles, 6 de febrero de 2013

Improviser.


Estantería para libros... armario para ropa.
Rack for books... cupboard for clothes.
Un rayonnage pour des livres... une armoire pour vêtements.

martes, 5 de febrero de 2013

Arum.


Comenzamos.
Begin. Began. Begun.
On commence.

lunes, 4 de febrero de 2013

Cornet.


Como la cucaracha... (¡todo eso!)
As the cockroach...
Comme le cafard...

domingo, 3 de febrero de 2013

A-Mur.


"Te quiero" en 400 idiomas diferentes. 
" I love you " in 400 different languages.
"Je t'aime" dans 400 différentes langues.

sábado, 2 de febrero de 2013

Pet.


Por la acera.
Along the sidewalk.
Sur le trottoir.

viernes, 1 de febrero de 2013

Watson.


Claros.
Break in the clouds.
Éclaircie.