Etiquetas

domingo, 30 de diciembre de 2012

domingo, 23 de diciembre de 2012

Roi.


Si siento que se me sale el corazón por la boca.
If I feel that the heart leaves for the mouth.
Si je sens que mon cœur est sorti par la bouche.

viernes, 21 de diciembre de 2012

Empoisonnée.


"Se le da un mordisco a la Manzana y la víctima cerrará los ojos para siempre en la Muerte Dormida..."
El 21 de diciembre de 1937 se estrenó Blancanieves.

"One taste and the victim's eyes will close forever in the Sleeping Death..." 
75th anniversary.

"Une seule morsure et les yeux de la victime se fermeront pour toujours dans un Rêve 
Éternel..." 
Un jour comme aujourd'hui... le film a débuté.


Fini.


La cara del otoño.
The autumn face.
Le visage de l'automne.

jueves, 20 de diciembre de 2012

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Oreillons.


¿Contra el frío...? ¡Hamburguesas!
Burgers against the cold.
Hamburgers contre le froid.

martes, 18 de diciembre de 2012

lunes, 17 de diciembre de 2012

sábado, 15 de diciembre de 2012

Quinze.



Pinza de la ropa, pintura acrílica y un poco de amor.
Clothespin, acrylic paint and a bit of love.
Pince à linge, peinture acrylique et un peu d'amour.

viernes, 14 de diciembre de 2012

Bonjour!


¡Lavándome la carita con mucho amor! Con agua y con jabón... ¡con jabón!
Washing my face with a lot of love! 
Lavant mon visage avec beaucoup amour!


jueves, 13 de diciembre de 2012

miércoles, 12 de diciembre de 2012

Filigrane.



Tardes de estudio con un rotulador para ropa.
Evenings of study with a clothing marker.
Soirées d'étude avec un marqueur de vêtements.